Les livres xylographiques japonais: étude codicologique et restauration
Les livres xylographiques japonais sont des structures souples, employant du papier fin pour le bloc texte et du papier pour les plats. Ils diffèrent grandement des reliures occidentales par le pliage des feuillets et les techniques de reliure en découlant. Une description des matériaux et des principaux types de reliures (livre-accordéon orihon et sempūyō, livre-papillon detchōsō, reliures à couture latérale traversante fukuro-toji) précède l’exposition des facteurs d’altération et des méthodes de traitement de ces objets. Des procédés de conditionnement de ces documents spécifiques sont proposés dans la dernière partie. Une fiche descriptive des livres xylographiques accompagne cette étude; elle est destinée aux professionnels du livre pour les guider dans leur observation codicologique.
Article issu du Support/Tracé n°25, disponibe en téléchargement immédiat.
Mots-clefs :
- Collections extra-européennes
- Livre xylographique japonais
- Ginkgo
- Fukuro-toji
Auteur(s) :
